как я где записана:

saved Nov 20, 2022 11:00date Nov 20, 2022

1linked record

2questions

note-my-name-spellings

What it says

как я где записана: по-русски - Зарецкая Юлия Андреевна, до 16.08.2008 Лаптева старый загран (2012) - ZARETCKAIA IULIIA новый загран (2022) - ZARETSKAIA IULIIA российские права - ZARETSKAYA YULIYA всё американское до 18.11.2022 - IULIIA ZARETCKAIA с 18.11.2022 - YULIA ANDREEVNA ZARETSKAYA карта Шарташ - IULIIA ZARETCKAIA диплом, evaluation - Yuliya Lapteva

Name a person or thing it links to · Name one it names without a link

Fields

Date	2022-11-20 11:00

Linked to

1 record

Yulia Zaretskaya (Me)

Contact · saved Jun 12, 2019 · ← note_subjectopens its pagetrap

→ the link goes from this record; ← it comes from the other one. These are the edges the build gives the app. A name in the text is only a match on the words and is never treated as a link.

Comments

Comments are added in the local viewer; this copy is read-only.

Why it exists

Story, 2008-08-16: Yulia Lapteva and Pavel Zaretsky marry in Yekaterinburg. She takes the surname Зарецкая.

Questions that use it

q030 Which of my papers still use the old spelling ZARETCKAIA? q031 Under what name was my diploma evaluated?

In the app

current

From the app's own code (viewer/app_export.sh): Made with app 1dba8a1e6 on 2026-11-04.

The app has no list title for this type.

Listed on Notes

One step out

As the app receives it

The graph nodes the build makes for it: the record, and its phones, emails, addresses, pictures and files.

{
 "$type": "n_type_note",
 "id": "n_note_my_name_spellings",
 "createdAt": "1668942000000",
 "date": "2022-11-20T11:00:00.000Z",
 "body": "как я где записана:\nпо-русски - Зарецкая Юлия Андреевна, до 16.08.2008 Лаптева\nстарый загран (2012) - ZARETCKAIA IULIIA\nновый загран (2022) - ZARETSKAIA IULIIA\nроссийские права - ZARETSKAYA YULIYA\nвсё американское до 18.11.2022 - IULIIA ZARETCKAIA\nс 18.11.2022 - YULIA ANDREEVNA ZARETSKAYA\nкарта Шарташ - IULIIA ZARETCKAIA\nдиплом, evaluation - Yuliya Lapteva\n"
}

Source

personas/two-country-family/records/notes-2019-2022.yaml:260

- id: note-my-name-spellings
  kind: note
  about: [me]
  date: 2022-11-20 11:00
  body: |
    как я где записана:
    по-русски - Зарецкая Юлия Андреевна, до 16.08.2008 Лаптева
    старый загран (2012) - ZARETCKAIA IULIIA
    новый загран (2022) - ZARETSKAIA IULIIA
    российские права - ZARETSKAYA YULIYA
    всё американское до 18.11.2022 - IULIIA ZARETCKAIA
    с 18.11.2022 - YULIA ANDREEVNA ZARETSKAYA
    карта Шарташ - IULIIA ZARETCKAIA
    диплом, evaluation - Yuliya Lapteva