Буся

spelled_differently Yulia is Юлия Зарецкая, Yulia Zaretskaya, ZARETSKAIA IULIIA, ZARETCKAIA IULIIA, ZARETSKAYA YULIYA and, on the diploma evaluation, Yuliya Lapteva. Pavel is Zaretsky, ZARETSKII and ZARETCKII. Tim is Timofey Zaretsky, ZARETSKII TIMOFEI, ZARETCKII TIMOFEI and Tim. Her mother is Мама, Галина Петровна Лаптева and LAPTEVA GALINA. Husband and son are Zaretsky, wife and daughter are Zaretskaya. Vera's birth certificate names her parents as Pavel Zaretckii and Iuliia Lapteva. Pavel's records show their owner as Паша, Tim's as Tim, the mother's as Мама. The closing statement, the payoff letter, the 1098, the mortgage statement, the car order and the old insurer's letter are all in the names they had before November 2022.

only_in_note Five facts are kept in a note and nowhere else, on purpose: her SNILS and INN (Russian); the routing and full account number of the joint checking account (other papers show only "ending 8256"); the two Global Entry numbers; the cat's microchip number; and where the original papers are kept (Russian). Everything else that used to be note-only now turns up somewhere else as well, in other words: Vera's allergy, mama's allergy and blood group, the internal passport, Tim's spellings, the children's height.