Dataset viewer

lease 3318 brackenmere apt 3 SIGNED

personas/young-renter/files/documents/lease-brackenmere.pdf
documentlook: clean style: agreement9 pages render unknown

Text layer

5248 words

5248 words on 9 pages, from pdftotext. This is what search finds in the file.

Show the text
                                                                                                                                         PO Box 18274

Fourgable Properties LLC
                                                                                                                                 Minneapolis, MN 55418
                                                                                                                                        (612) 555-0106



                                             RESIDENTIAL LEASE AGREEMENT
This Residential Lease Agreement (the "Lease") is made on May 18, 2024          Money received from Tenant is applied first to Rent that is due and then to
between Fourgable Properties LLC, a Minnesota limited liability                 charges under this Lease in the order they came due, whatever Tenant
company ("Landlord"), acting by its owner Gail Hedlund, and Theodore            writes on the payment. Landlord's acceptance of a partial payment does
Kenji Nakagawa-Reed ("Tenant"). Landlord and Tenant agree as                    not waive the balance.
follows.
                                                                                6. LATE RENT AND RETURNED PAYMENTS
  Summary of                                                                    If Landlord has not received the full Rent by the end of the 5th day of the
  terms                                                                         month, Tenant will pay a late fee of $50.00 for that month. The late fee is
                                                                                charged once for a month and is not compounded. A payment returned or
  Premises            3318 Brackenmere Avenue South, Apartment 3,               reversed by the bank for any reason carries a charge of $30.00 in addition
                      Minneapolis, Minnesota 55406                              to any late fee, and after two returned payments in any twelve months
  Term                June 1, 2024 to May 31, 2025                              Landlord may require Rent to be paid by money order. Acceptance of late
                                                                                Rent on one occasion does not waive Landlord's right to timely Rent
  Monthly rent        $1,050.00                                                 afterwards.

  Security deposit    $1,050.00                                                 7. SECURITY DEPOSIT
                                                                                On signing, Tenant has paid Landlord a security deposit of $1,050.00 and
  Pet deposit         $300.00                                                   a pet deposit of $300.00 (together the "Deposit"). The Deposit secures
                                                                                Tenant's performance of this Lease. It is not Rent. Tenant may not
  Occupants           Tenant only
                                                                                withhold the last month's Rent, or any charge under this Lease, on the
  Lease reference     FG-3318-03-A                                              ground that the Deposit will cover it. The Deposit stays in place through
                                                                                any renewal term and is not increased when Rent increases unless the
                                                                                renewal says so.
1. PREMISES
Landlord rents to Tenant the dwelling at 3318 Brackenmere Avenue                8. RETURN OF THE DEPOSIT
South, Apartment 3, Minneapolis, Minnesota 55406 (the "Premises"), a            Within 21 days after the tenancy has ended and Tenant has given
one-bedroom apartment on the second floor of a four-unit building (the          Landlord a forwarding address in writing, Landlord will return the
"Building"), together with the appliances and fixtures listed in section 19,    Deposit with interest at the rate required by Minnesota law, or give Tenant
the exclusive use of basement storage cage number 3, and the shared use         a written statement of the specific reason for keeping any part of it.
with other tenants of the basement laundry, the bicycle room, the front and     Landlord may keep only what is reasonably needed to cover Rent or other
rear stairs and the yard. No garage or parking space is included.               money owed under this Lease and to restore the Premises to their
                                                                                condition at the start of the tenancy, ordinary wear and tear excepted. The
2. TERM
                                                                                move-in checklist (section 15) is the record of that condition. The pet
The term of this Lease begins at noon on June 1, 2024 and ends at noon          deposit is held and returned on the same terms and may be applied to any
on May 31, 2025 (the "Term"). Landlord will give Tenant possession on           amount owed, not only to damage done by the animal.
the first day of the Term. If Landlord cannot give possession on that day
for a reason outside Landlord's control, Rent is abated day for day until       9. UTILITIES AND SERVICES
possession is given, and Tenant may cancel this Lease by written notice if      Landlord provides and pays for heat, water, sewer, trash, recycling and
possession is not given within 10 days. Landlord has no other liability for     organics collection, lighting of the common areas, snow removal from the
the delay.                                                                      public walk, the front steps and the rear steps, and care of the yard. Tenant
                                                                                provides and pays for electricity to the Premises and for any telephone,
3. RENT
                                                                                internet or television service. Tenant will put the electric account in
Tenant will pay Landlord rent of $1,050.00 per month ("Rent"). Rent is          Tenant's name from the first day of the Term and keep it there until the
due in advance on the first day of each month, without demand, deduction        tenancy ends. Landlord is not liable for an interruption of a utility or
or set-off except as the law allows. Rent for a partial month is prorated by    service that Landlord did not cause, and such an interruption does not
the day. Rent for a renewal term is the amount stated in the renewal            reduce Rent unless the law provides otherwise.
signed by the parties (section 33).
                                                                                10. HEAT
4. HOW RENT IS PAID
                                                                                The Building is heated by a single-pipe steam boiler and radiators.
Rent is paid through Landlord's online tenant portal by bank transfer, for      Landlord will operate the heating system so that the Premises can be kept
which there is no charge, or by personal check or money order placed in         at no less than 68 degrees Fahrenheit from October 1 through April 30, as
the locked rent box beside Landlord's office door in the basement.              the City of Minneapolis requires. The system is controlled from a
Landlord does not accept cash. A payment made by card through the               thermostat in the Building and not from the Premises. Tenant will keep
portal carries a processing charge set and kept by the payment processor.
                                                                                each radiator valve either fully open or fully closed, will not remove or
Rent is paid when Landlord receives it, not when it is sent. A check is         adjust the air vents, and will tell Landlord promptly if a radiator does not
received on the day it is placed in the rent box, if placed there before 6:00   heat, leaks, or spits water. Tenant will not use the oven or any unvented
p.m.
                                                                                fuel-burning heater to heat the Premises.
5. APPLICATION OF PAYMENTS                                                      11. OCCUPANCY AND GUESTS
The Premises are to be occupied as a private dwelling by Tenant only. A        Tenant will not, without Landlord's written consent: paint or wallpaper;
guest may stay no more than 14 consecutive nights, or 30 nights in any         change, add or re-key a lock; install a dishwasher, washing machine,
twelve months, without Landlord's written consent. A person who stays          dryer, freezer or waterbed; attach anything to the outside of the Building;
longer is an occupant, and Landlord may require that person to apply and       or drive nails or screws into woodwork, doors, tile or the plaster ceiling
to be added to this Lease. Tenant is responsible for the conduct of Tenant's   ornament. Tenant may hang pictures on the walls with small nails or
guests.                                                                        picture hooks, and may fix shelves to wall studs if the holes are filled
                                                                               when Tenant leaves. Anything Tenant fixes to the Premises with consent
12. USE OF THE PREMISES
                                                                               stays when Tenant leaves, unless Landlord agrees otherwise.
The Premises are for residential use. Tenant may work from home,
including work as an artist or illustrator, provided the work brings no        19. APPLIANCES AND FIXTURES
customers or employees to the Building, creates no noise, fumes or             Landlord supplies a gas range, a refrigerator, window shades in each
deliveries beyond ordinary household levels, uses no kiln, torch, spray        room, and smoke and carbon monoxide alarms. Landlord will repair or
booth or solvent in quantity, and does not breach Landlord's insurance.        replace an appliance that fails through ordinary use. Tenant will keep the
Tenant will not keep anything in the Premises that is explosive or             appliances clean and will defrost the freezer as needed.
dangerous and will not overload the floors or the electrical circuits.
                                                                               20. WINDOWS, SCREENS AND AIR CONDITIONERS
13. TENANT'S CARE OF THE PREMISES                                              Tenant will close the windows in rain, and in freezing weather when
Tenant will: keep the Premises clean and free of anything that attracts        away. Screens and storm windows stay in place. Tenant may use a
pests; dispose of garbage as section 27 provides; use the plumbing,            window air conditioner in the bedroom or the living room from May 1 to
electrical, heating and other fixtures only for their purpose; put nothing     October 1, provided the unit is supported from inside the room, is not
but toilet paper down the toilet and no grease or cat litter down any drain;   fastened to the sash or to the outside of the Building, drains without
keep the tub and sink drains clear of hair; ventilate the bathroom after       damage to the wall, and is removed for the heating season. No more than
bathing; replace light bulbs and alarm batteries inside the Premises; and      one unit may run on a circuit.
tell Landlord promptly of any leak, mould, pest, broken lock, or condition
                                                                               21. ANIMALS
that could damage the Building or injure anyone. Tenant will pay the
reasonable cost of repairing damage caused by Tenant, Tenant's guests or       Tenant may keep the one cat described in Addendum B and no other
Tenant's animal, other than ordinary wear and tear.                            animal. Addendum B is part of this Lease. An assistance animal that the
                                                                               law requires Landlord to allow is not a pet under this Lease.
14. LANDLORD'S PROMISES
                                                                               22. SMOKING
Landlord promises that the Premises and the common areas are fit for the
use intended; that Landlord will keep them in reasonable repair during the     Smoking, vaping or burning of tobacco, cannabis or any other substance
tenancy, except where the disrepair is caused by the wilful or irresponsible   is not allowed anywhere in the Building, on the porches or steps, or within
conduct of Tenant or Tenant's guests; and that Landlord will keep the          15 feet of a door or window. Candles and incense are allowed inside the
Premises in compliance with the health and safety laws that apply. These       Premises if they are attended and kept away from windows and curtains.
promises cannot be waived.                                                     23. NOISE AND CONDUCT
15. CONDITION AT MOVE-IN                                                       Tenant and Tenant's guests will not disturb the other tenants or the
Landlord will give Tenant a move-in checklist. Tenant will inspect the         neighbours. Quiet hours are 10:00 p.m. to 7:00 a.m. every day. The floors
Premises, note on the checklist every defect Tenant finds, and return it       of the Building are wood over open joists and carry sound; Tenant will
signed within 7 days of the start of the Term. Landlord will initial the       keep rugs or felt pads under furniture and will not use the laundry during
checklist and give Tenant a copy. A defect that is not noted is presumed to    quiet hours. Musical instruments may be played between 9:00 a.m. and
have arisen during the tenancy unless Tenant shows otherwise. Landlord         8:00 p.m.
and Tenant will walk through the Premises together at move-in and again,       24. COMMON AREAS, STAIRWELLS AND BICYCLES
if Tenant asks, within the five days before Tenant moves out.
                                                                               The stairs, landings, halls and porches are means of escape and must be
16. REPAIRS                                                                    kept clear at all times, as the fire code requires. Nothing may be stored
Tenant will ask for repairs by text message, telephone or email to             there, including shoes, furniture and bicycles, except that one stroller may
Landlord. Landlord will begin a repair within a reasonable time, and at        be left in the front hall beside the radiator. Bicycles are kept in the bicycle
once where there is no heat in the heating season, no water, no electricity,   room or in Tenant's storage cage and may not be locked to stair rails,
a smell of gas, a sewage backup, or water coming through a ceiling.            porch rails, pipes or trees. Landlord may remove anything left in a
Landlord's maintenance person may act for Landlord in all matters of           common area after 24 hours' notice. Landlord is not responsible for
repair. Tenant will not make repairs, or hire others to make them, at          property kept in the common areas, the bicycle room or the storage cage.
Landlord's expense without Landlord's written consent, except as               25. LAUNDRY AND STORAGE
Minnesota law allows.
                                                                               The washer and dryer in the basement are coin operated and are for
17. ENTRY BY LANDLORD                                                          tenants of the Building only. Tenant uses them at Tenant's own risk. The
Landlord and Landlord's agents may enter the Premises at reasonable            storage cage is for household goods; nothing flammable, perishable or wet
times, after making a good faith effort to give Tenant at least 24 hours'      may be kept there, and Tenant supplies the padlock. The boiler room and
notice, to inspect, to make repairs or improvements, to show the Premises      Landlord's office are closed to tenants.
to a lender, insurer, buyer or prospective tenant, or for another reasonable   26. VEHICLES AND SNOW EMERGENCIES
business purpose. Landlord may enter without notice where immediate
                                                                               No parking is provided. Tenant parks on the street and must obey the
entry is needed to prevent injury or damage, to check on Tenant's safety,
                                                                               City's rules, including snow emergency rules; Landlord has no duty to
or to comply with the law. If Landlord enters when Tenant is not there,
                                                                               warn Tenant of a snow emergency. Vehicles may not be repaired, washed
Landlord will leave a note saying so.
                                                                               or stored on the property.
18. ALTERATIONS
                                                                               27. TRASH, RECYCLING AND ORGANICS
Tenant will bag household trash and put it in the black cart in the alley,       36. EARLY TERMINATION BY TENANT
put recycling loose in the blue cart, and flatten boxes. Large items such as     Tenant may end this Lease before the end of the Term, or of any renewal
furniture and mattresses may not be left by the carts; Tenant will arrange a     term, by doing both of the following:
City pickup or ask Landlord, and will pay the City's charge. Tenant will
                                                                                   1. giving Landlord written notice at least 60 days before the date on
pay the cost of removing anything Tenant leaves in the alley or the yard.
                                                                                      which Tenant will move out, which must be the last day of a calendar
28. PESTS                                                                             month; and
Landlord will treat the Building for pests when needed, at Landlord's cost         2. paying Landlord, with the notice, an early termination fee equal to
unless the infestation is caused by Tenant. Tenant will report mice, insects          one month's Rent at the rate in effect on the date of the notice.
or bed bugs at once, will prepare the Premises for treatment as instructed,
                                                                                 The Deposit may not be applied to the fee. When Tenant has paid the fee
and will not bring into the Building upholstered furniture or mattresses
                                                                                 and the Rent through the move-out date and has moved out by that date,
found on the street.
                                                                                 Tenant is released from Rent for the rest of the term, and the Deposit is
29. KEYS AND LOCKOUTS                                                            dealt with under section 8. Landlord may, but need not, reduce or waive
                                                                                 the fee if a new tenant approved by Landlord begins paying Rent for the
Landlord gives Tenant two keys to the Premises, one key to the rear door
and one mailbox key, and the code to the front door keypad, which                Premises on the day after Tenant moves out. This section does not limit
Landlord changes each January. Tenant will not give the code to anyone           any right the law gives a tenant to end a lease, including the rights of
                                                                                 victims of violence and of tenants called to military service.
who does not live in the Building, or copy a key for anyone but an
occupant. A lost key is replaced for $25.00. If Landlord or Landlord's           37. ABANDONMENT
agent is called to let Tenant in after 9:00 p.m., or on a weekend or holiday,
                                                                                 If Tenant is absent from the Premises for 21 days in a row while Rent is
Tenant will pay a lockout charge of $75.00; there is no charge on a
                                                                                 unpaid and has not told Landlord, Landlord may treat the Premises as
weekday between 8:00 a.m. and 9:00 p.m. If Tenant asks for the locks to
                                                                                 abandoned, re-enter them and re-let them. Property left behind will be
be changed, Tenant pays the locksmith's charge unless the law requires
                                                                                 stored and dealt with as Minnesota law requires, at Tenant's cost.
Landlord to pay it.
                                                                                 38. DEFAULT BY TENANT
30. RENTERS INSURANCE
                                                                                 If Tenant fails to pay Rent when due, or seriously or repeatedly breaks
Tenant will carry renters insurance throughout the tenancy with personal
                                                                                 another term of this Lease, Landlord may end the tenancy and recover
liability coverage of at least $100,000, will name Landlord as an
                                                                                 possession as the law allows, after any notice the law requires. Tenant
additional interest so that Landlord is told if the policy lapses, and will
                                                                                 remains liable for Rent until the Premises are re-let or the Term ends,
give Landlord proof of the policy within 14 days of the start of the Term
                                                                                 whichever comes first, less what Landlord receives from re-letting;
and at each renewal of the policy.
                                                                                 Landlord will make reasonable efforts to re-let. In any court action
31. TENANT'S PROPERTY                                                            between the parties about this Lease, the party that wins may recover its
Landlord's insurance does not cover Tenant's belongings. Landlord is not         reasonable attorney's fees and costs from the other.
liable for loss of or damage to Tenant's property from theft, fire, water,       39. UNLAWFUL ACTIVITY
steam, sewer backup, weather or the act of another tenant, unless the loss
                                                                                 Tenant promises that Tenant and Tenant's guests will not unlawfully make,
is caused by Landlord's negligence or wilful act.
                                                                                 sell, possess or allow controlled substances on the property, will not use
32. DAMAGE TO THE PREMISES                                                       the property for prostitution or for the unlawful use or possession of a
If the Premises are made unfit to live in by fire or another cause that is not   firearm, and will not keep stolen property there. A breach of this section
the fault of Tenant, either party may end this Lease by written notice, and      ends Tenant's right to possession, as Minnesota law provides. See also
                                                                                 Addendum D.
Rent is owed only to the day Tenant moves out. If the Premises can be
repaired within 30 days Landlord may choose to repair them, and Rent is          40. SALE OF THE BUILDING
reduced in fair proportion while part of the Premises cannot be used.
                                                                                 If Landlord sells the Building, Landlord will transfer the Deposit and its
33. RENEWAL                                                                      interest to the buyer and tell Tenant the buyer's name and address, and
About 75 days before the end of the Term Landlord will tell Tenant in            Landlord is then released from liability for the Deposit. This Lease binds
                                                                                 the buyer.
writing whether Landlord offers a renewal and at what Rent. A renewal is
made when both parties sign it. A renewal changes only what it states;           41. NOTICES
every other term of this Lease, including the addenda, continues to apply
                                                                                 A notice under this Lease must be in writing. Notice to Landlord may be
during the renewal term, and words such as "the Term" then refer to the
                                                                                 delivered to the rent box, mailed to PO Box 18274, Minneapolis, MN
renewal term.
                                                                                 55418, or emailed to gail@fourgable.example. Notice to Tenant may be
34. NOTICE OF NON-RENEWAL AND HOLDING OVER                                       delivered to the Premises, mailed there, or emailed to the address Tenant
                                                                                 gave on the application. An emailed notice is given on the day it is sent, if
If Tenant does not intend to stay beyond the end of the Term, Tenant will
give Landlord written notice at least 60 days before the end of the Term.        sent before 5:00 p.m. The person authorised to manage the Premises and
If Tenant stays after the end of the Term without a signed renewal and           to accept service for Landlord is Gail Hedlund, at the address above.
Landlord accepts Rent, the tenancy continues from month to month at the          42. ALARMS
Rent stated in Landlord's most recent renewal offer and on the other terms
                                                                                 Landlord has installed smoke and carbon monoxide alarms as the law
of this Lease, and either party may end it by written notice given at least
                                                                                 requires. Tenant will test them monthly, will not disconnect or cover them,
one full rental period and one day before the end of a month.
                                                                                 and will tell Landlord at once if one does not work.
35. SUBLETTING AND ASSIGNMENT
                                                                                 43. LEAD-BASED PAINT
Tenant may not assign this Lease, sublet the Premises or any part of them,
                                                                                 The Building was built before 1978. Tenant has received the disclosure in
take in a lodger, or offer the Premises for short-term rental, without
                                                                                 Addendum C and the pamphlet Protect Your Family From Lead in Your
Landlord's written consent. Consent to one sublet is not consent to
                                                                                 Home before signing this Lease.
another.
44. MOVING OUT                                                               provides for convenience is not part of it, and if a summary and this Lease
When the tenancy ends Tenant will remove all of Tenant's property, leave     differ, this Lease governs. A change to this Lease must be in writing and
the Premises clean and in the condition recorded on the move-in checklist,   signed by both parties. If part of this Lease cannot be enforced, the rest
ordinary wear and tear excepted, return every key, and give Landlord a       still applies. This Lease is governed by the laws of Minnesota. Tenant has
forwarding address in writing. Keys returned after noon on the last day      read this Lease and its addenda and has received a copy.
count as a further day of occupancy. Charges that may be made if cleaning    Landlord: Fourgable Properties LLC, by Gail Hedlund, owner
is left undone are listed in Addendum E.
                                                                             Gail Hedlund 5/18/24
45. GENERAL
                                                                             Tenant: Theodore Kenji Nakagawa-Reed

                                                                             Theo Nakagawa-Reed 5/18/24
This Lease, its addenda and the move-in checklist are the whole
agreement between the parties. A summary of this Lease that Landlord
                                              ADDENDUM A: BUILDING RULES
These rules are part of the Lease for 3318 Brackenmere Avenue South,             8. Windows. Do not sit or stand on the sills of the bay windows. Do not
Apartment 3. Landlord may add to them or change them on 30 days'                    remove screens. Report a window that will not open or will not lock.
written notice, if the change applies to every tenant and does not               9. Plumbing. The drains are cast iron and nearly as old as the Building.
substantially change the bargain.                                                   No chemical drain cleaner; call Landlord about a slow drain. Know
  1. Front door. The front door locks itself. Do not prop it open. Do not           where the shut-off valve under the kitchen sink is.
     give the keypad code to delivery drivers; packages are left on the         10. Electrical. The kitchen outlets and the outlet under the south
     shelf in the front hall.                                                       bedroom window are on one circuit. Do not run a space heater, an air
  2. Back door and porches. The back door is locked with a key at all               conditioner and a kettle together. No extension cords under rugs.
     times. A back porch holds no more than four people. Nothing may be         11. Decorations. Nothing may be attached to the front of the Building or
     hung from the porch rails or set on them. No grills, fire pits, heaters        placed in the front yard without consent, other than one wreath on the
     or open flame on the porches or within 15 feet of the Building.                door of the Premises.
  3. Stairs. Carry furniture; do not drag it. Tenant pays for damage to the     12. Yard. The yard is shared. Furniture left out overnight is at its owner's
     stair walls, rails and treads caused in moving. Tell Landlord the day          risk. The rhubarb, the raspberries and the vegetable bed belong to the
     before a move so that the shelf in the front hall can be cleared.              tenant of Apartment 1 unless he says otherwise.
  4. Laundry. 8:00 a.m. to 9:00 p.m. only. Clean the lint screen. Do not        13. Snow. Landlord clears the walks by noon after a snowfall of an inch
     leave clothes in a machine for more than an hour. Do not dye fabric            or more. Keep clear of the roof edge in a thaw.
     in the washer.                                                             14. Trucks. No vehicle may be driven onto the yard or left blocking the
  5. Bicycle room. One bicycle for each occupant, hung on a hook. Lock              alley.
     it; the room is shared. A bicycle left without a tag for 60 days may be    15. Being away. If Tenant will be away for more than seven days in the
     removed.                                                                       heating season, Tenant will tell Landlord and will leave the radiators
  6. Storage cages. Keep goods off the floor on a pallet or a shelf. The            on.
     basement floor can be damp in spring.                                      16. Emergencies. For fire or a smell of gas, leave the Building and call
  7. Radiators. Do not paint them, hang wet clothing on them, or set                911, then Landlord. For water, close the valve if it is safe to and call
     anything that can melt or burn on a bare radiator. Radiator covers             Landlord at once, at any hour.
     supplied by Landlord stay in place.                                       Tenant's initials TNR
                                            ADDENDUM B: ANIMAL ADDENDUM
Landlord allows Tenant to keep the animal described below at the                     rent and no non-refundable pet fee.
Premises, on the terms of this addendum.                                          3. Care. The animal lives indoors. Tenant will keep it vaccinated and
                                                                                     licensed as the law requires, will keep a litter box and clean it often
 The animal                                                                          enough that there is no odour in the hall, will put used litter in sealed
                                                                                     bags in the trash cart and never in a drain or toilet, and will keep the
 Name                            Miso                                                animal out of the common areas except in a carrier.
                                                                                  4. Damage and nuisance. Tenant will pay for all damage the animal
 Species and sex                 cat, female, spayed
                                                                                     causes to the Premises or the Building, including to floors, screens,
 Colour and markings             grey tabby, white chin                              woodwork and window shades, and for treating fleas. If the animal
                                                                                     disturbs other tenants or injures anyone, Landlord may withdraw this
 Age and weight                  almost 3, about 10 lb                               consent on 10 days' written notice.
                                                                                  5. While Tenant is away. Tenant will arrange for the animal's care
 Microchip                       yes                                                 when away overnight and will tell Landlord who has a key for that
                                                                                     purpose.
  1. One animal. This consent is for this animal only. No other animal            6. Liability. Tenant's renters insurance must not exclude liability for the
     may be kept at the Premises, or visit for more than a day, without              animal.

                                                                                      Theo Nakagawa-Reed
     Landlord's written consent.
  2. Pet deposit. Tenant has paid a pet deposit of $300.00. It is part of the   Tenant
     Deposit under sections 7 and 8 of the Lease. There is no monthly pet       Landlord Gail Hedlund
  ADDENDUM C: DISCLOSURE OF LEAD-BASED PAINT AND LEAD-BASED PAINT
                             HAZARDS
Lead warning statement. Housing built before 1978 may contain lead-          Lessee's acknowledgment. Lessee has received copies of the information
based paint. Lead from paint, paint chips and dust can pose health hazards   listed above and the pamphlet Protect Your Family From Lead in Your
if not managed properly. Lead exposure is especially harmful to young        Home. TNR
children and pregnant women. Before renting pre-1978 housing, lessors
                                                                             What this means in practice. The paint on the window sashes, the door
must disclose the presence of known lead-based paint and lead-based
                                                                             casings and the radiators is old. Do not sand, scrape or burn any painted
paint hazards in the dwelling. Lessees must also receive a federally
                                                                             surface. Tell Landlord about peeling or chipping paint, especially on
approved pamphlet on lead poisoning prevention.
                                                                             window sills and in the window wells, and Landlord will repair it using
Lessor's disclosure. The Building at 3318 Brackenmere Avenue South           lead-safe methods. Wipe window sills with a damp cloth rather than
was built in 1924.                                                           sweeping them dry.

 Lessor's disclosure                                                         Certification of accuracy. The parties have reviewed the information
                                                                             above and certify, to the best of their knowledge, that the information they
 Presence of lead-       Lessor has no knowledge of lead-based paint or      have provided is true and accurate.
 based paint or          lead-based paint hazards in the housing.
 hazards                                                                     Lessor Gail Hedlund 5/18/24
 Records and reports     Lessor has no reports or records. The outside       Lessee Theo Nakagawa-Reed 5/18/24
 available to Lessor     trim and the window sashes were repainted in
                         2019. No testing was done.
                        ADDENDUM D: CRIME-FREE AND DRUG-FREE HOUSING
In consideration of the Lease, Landlord and Tenant agree as follows.                  discharge of a firearm.
  1. Tenant, any occupant, and any guest or other person under Tenant's            4. A single violation of this addendum is a serious violation of the
     control will not engage in criminal activity, including drug-related             Lease and good cause for ending the tenancy. Proof of a violation
     criminal activity, on or near the property. "Drug-related criminal               does not require a criminal conviction; it is shown by a
     activity" means the illegal manufacture, sale, distribution or use of a          preponderance of the evidence.
     controlled substance, or possession of one with intent to do any of           5. Nothing in this addendum allows Landlord to end the tenancy of a
     these.                                                                           tenant because that tenant, or a member of the household, is the
  2. Tenant and those persons will not engage in any act intended to                  victim of domestic abuse, criminal sexual conduct or harassment, or
     facilitate criminal activity on or near the property, and will not permit        because the tenant has called for police or emergency help.
     the Premises to be used for it, whether or not the person doing so is a       6. If this addendum and the Lease differ, this addendum governs.

                                                                                       Theo Nakagawa-Reed
     guest.
  3. Tenant and those persons will not engage in acts of violence or             Tenant
     threats of violence on or near the property, including the unlawful         Landlord Gail Hedlund
                           ADDENDUM E: MOVE-OUT CLEANING AND CHARGES
Landlord would rather return a deposit than keep one. Most of what is
ever deducted is cleaning. If the Premises are left as Tenant found them,
nothing on this list is charged. The amounts are Landlord's ordinary cost
in 2024 for work left undone. The charge made is the actual cost, which
may be more or less, and a receipt is given with the statement under
section 8 of the Lease.

 Left undone                                                Usual
                                                            charge

 Oven and range not cleaned                                 $60.00

 Refrigerator not emptied, cleaned and left running         $40.00

 Bathroom not cleaned (tub, toilet, sink, floor)            $65.00

 Floors not swept and mopped                                $50.00

 Each window shade torn or missing                          $18.00

 Each window screen torn by an animal                       $35.00

 Trash or belongings left in the Premises or the storage    $45.00
 cage, per hour of hauling

 Each key not returned                                      $25.00

 Mailbox lock changed because the key was not returned      $40.00

 Nail holes not filled, per room                            $20.00

 Walls repainted because of smoke, candle soot or           $180.00
 unapproved paint, per room


Not charged. Faded paint, minor scuffs, wear in the floor finish along
ordinary paths, loose radiator paint, and anything recorded on the move-in
checklist are ordinary wear and are not charged.
Before you go. Ask for the walk-through in section 15. Leave the
electricity on until the last day of the tenancy. Leave the keys and your
forwarding address in the rent box, in an envelope with your name on it.

TenantTheo Nakagawa-Reed
Landlord Gail Hedlund


Comments

0

Comments are added in the local viewer; this copy is read-only.

Values from records

3render unknown

The record values this file is made from: the ones its text names with {{record.field}}, and the fields its template reads. A value here is in the file's source; whether it is readable depends on the look.

ValueNow
lease-2024.start_date 2024-06-01
lease-2024.end_date 2025-05-31
lease-2024.monthly_payment 1050

The values at render time were not recorded: the file was rendered before files/rendered.json existed. Rendering it again records them.

Planted

only_in_file Only inside files. The lease, nine pages: the late fee ($50 after the 5th, section 6), the returned-payment charge ($30), the lockout charge ($75, section 29), the 21-day deposit return (section 8), early termination (60 days' notice to a month end plus one month's rent, section 36) and the year the building was built (Addendum C). The $9,850.00 on the Pilcrow 1099 and the tax withheld on the W-2 ($1,204.18 federal), both boxed substitute forms. The royalty (3% after 4,000 copies) and the print limits in the book contract. The date Miso was spayed and her shelter shots. What Gail wrote by hand on the 2026 renewal. The renters policy number and limits. Also only on a picture: the old address on the Minnesota license. Miso's microchip number is in two files and no note.

note_contradicts_record Rent and term: the only lease record was made in 2024 and never touched, so it says 1,050 and ends 2025-05-31; a January 2026 budget note says 1,095; the signed 2026 renewal letter and the notes of March and June 2026 say 1,150 to 2027-05-31, and they are right. Plate: the parking note says HVN-761; the registration, the title and the application note say HVN-716, and a note a week later says he gave Ines the wrong one; 716 is right. Deductible: the car policy record says 500 and 89 a month; the note of the 2026-07-14 call says 1,000 and 76; the note is newer and right, but no file confirms it. Deposit: his note of the phone call has Gail saying 30 days; the lease says 21 and says it governs; both are true of what they record. Spreads: a reminder to send Odette four spreads is still open, and the journal three days before the build day says they went; the journal is right.

attachments.yaml
record: doc-lease
template: document
style: agreement
org:
  name: Fourgable Properties LLC
  lines:
  - PO Box 18274
  - Minneapolis, MN 55418
  phone: '6125550106'
  color: '#3a3f4b'
title: Residential Lease Agreement
body: 'This Residential Lease Agreement (the "Lease") is made on May 18, 2024 between **Fourgable Properties
  LLC**, a Minnesota limited liability company ("Landlord"), acting by its owner Gail Hedlund, and **Theodore
  Kenji Nakagawa-Reed** ("Tenant"). Landlord and Tenant agree as follows.


  | Summary of terms | |

  |---|---|

  | Premises | 3318 Brackenmere Avenue South, Apartment 3, Minneapolis, Minnesota 55406 |

  | Term | {{lease-2024.start_date}} to {{lease-2024.end_date}} |

  | Monthly rent | {{lease-2024.monthly_payment|money}} |

  | Security deposit | $1,050.00 |

  | Pet deposit | $300.00 |

  | Occupants | Tenant only |

  | Lease reference | FG-3318-03-A |


  ## 1. Premises


  Landlord rents to Tenant the dwelling at 3318 Brackenmere Avenue South, Apartment 3, Minneapolis, Minnesota
  55406 (the "Premises"), a one-bedroom apartment on the second floor of a four-unit building (the "Building"),
  together with the appliances and fixtures listed in section 19, the exclusive use of basement storage
  cage number 3, and the shared use with other tenants of the basement laundry, the bicycle room, the
  front and rear stairs and the yard. No garage or parking space is included.


  ## 2. Term


  The term of this Lease begins at noon on {{lease-2024.start_date}} and ends at noon on {{lease-2024.end_date}}
  (the "Term"). Landlord will give Tenant possession on the first day of the Term. If Landlord cannot
  give possession on that day for a reason outside Landlord''s control, Rent is abated day for day until
  possession is given, and Tenant may cancel this Lease by written notice if possession is not given within
  10 days. Landlord has no other liability for the delay.


  ## 3. Rent


  Tenant will pay Landlord rent of **{{lease-2024.monthly_payment|money}}** per month ("Rent"). Rent is
  due in advance on the first day of each month, without demand, deduction or set-off except as the law
  allows. Rent for a partial month is prorated by the day. Rent for a renewal term is the amount stated
  in the renewal signed by the parties (section 33).


  ## 4. How Rent is paid


  Rent is paid through Landlord''s online tenant portal by bank transfer, for which there is no charge,
  or by personal check or money order placed in the locked rent box beside Landlord''s office door in
  the basement. Landlord does not accept cash. A payment made by card through the portal carries a processing
  charge set and kept by the payment processor. Rent is paid when Landlord receives it, not when it is
  sent. A check is received on the day it is placed in the rent box, if placed there before 6:00 p.m.


  ## 5. Application of payments


  Money received from Tenant is applied first to Rent that is due and then to charges under this Lease
  in the order they came due, whatever Tenant writes on the payment. Landlord''s acceptance of a partial
  payment does not waive the balance.


  ## 6. Late rent and returned payments


  If Landlord has not received the full Rent by the end of the **5th day** of the month, Tenant will pay
  a late fee of **$50.00** for that month. The late fee is charged once for a month and is not compounded.
  A payment returned or reversed by the bank for any reason carries a charge of **$30.00** in addition
  to any late fee, and after two returned payments in any twelve months Landlord may require Rent to be
  paid by money order. Acceptance of late Rent on one occasion does not waive Landlord''s right to timely
  Rent afterwards.


  ## 7. Security deposit


  On signing, Tenant has paid Landlord a security deposit of **$1,050.00** and a pet deposit of **$300.00**
  (together the "Deposit"). The Deposit secures Tenant''s performance of this Lease. It is not Rent. Tenant
  may not withhold the last month''s Rent, or any charge under this Lease, on the ground that the Deposit
  will cover it. The Deposit stays in place through any renewal term and is not increased when Rent increases
  unless the renewal says so.


  ## 8. Return of the Deposit


  Within **21 days** after the tenancy has ended and Tenant has given Landlord a forwarding address in
  writing, Landlord will return the Deposit with interest at the rate required by Minnesota law, or give
  Tenant a written statement of the specific reason for keeping any part of it. Landlord may keep only
  what is reasonably needed to cover Rent or other money owed under this Lease and to restore the Premises
  to their condition at the start of the tenancy, ordinary wear and tear excepted. The move-in checklist
  (section 15) is the record of that condition. The pet deposit is held and returned on the same terms
  and may be applied to any amount owed, not only to damage done by the animal.


  ## 9. Utilities and services


  Landlord provides and pays for heat, water, sewer, trash, recycling and organics collection, lighting
  of the common areas, snow removal from the public walk, the front steps and the rear steps, and care
  of the yard. Tenant provides and pays for electricity to the Premises and for any telephone, internet
  or television service. Tenant will put the electric account in Tenant''s name from the first day of
  the Term and keep it there until the tenancy ends. Landlord is not liable for an interruption of a utility
  or service that Landlord did not cause, and such an interruption does not reduce Rent unless the law
  provides otherwise.


  ## 10. Heat


  The Building is heated by a single-pipe steam boiler and radiators. Landlord will operate the heating
  system so that the Premises can be kept at no less than 68 degrees Fahrenheit from October 1 through
  April 30, as the City of Minneapolis requires. The system is controlled from a thermostat in the Building
  and not from the Premises. Tenant will keep each radiator valve either fully open or fully closed, will
  not remove or adjust the air vents, and will tell Landlord promptly if a radiator does not heat, leaks,
  or spits water. Tenant will not use the oven or any unvented fuel-burning heater to heat the Premises.


  ## 11. Occupancy and guests


  The Premises are to be occupied as a private dwelling by Tenant only. A guest may stay no more than
  **14 consecutive nights**, or 30 nights in any twelve months, without Landlord''s written consent. A
  person who stays longer is an occupant, and Landlord may require that person to apply and to be added
  to this Lease. Tenant is responsible for the conduct of Tenant''s guests.


  ## 12. Use of the Premises


  The Premises are for residential use. Tenant may work from home, including work as an artist or illustrator,
  provided the work brings no customers or employees to the Building, creates no noise, fumes or deliveries
  beyond ordinary household levels, uses no kiln, torch, spray booth or solvent in quantity, and does
  not breach Landlord''s insurance. Tenant will not keep anything in the Premises that is explosive or
  dangerous and will not overload the floors or the electrical circuits.


  ## 13. Tenant''s care of the Premises


  Tenant will: keep the Premises clean and free of anything that attracts pests; dispose of garbage as
  section 27 provides; use the plumbing, electrical, heating and other fixtures only for their purpose;
  put nothing but toilet paper down the toilet and no grease or cat litter down any drain; keep the tub
  and sink drains clear of hair; ventilate the bathroom after bathing; replace light bulbs and alarm batteries
  inside the Premises; and tell Landlord promptly of any leak, mould, pest, broken lock, or condition
  that could damage the Building or injure anyone. Tenant will pay the reasonable cost of repairing damage
  caused by Tenant, Tenant''s guests or Tenant''s animal, other than ordinary wear and tear.


  ## 14. Landlord''s promises


  Landlord promises that the Premises and the common areas are fit for the use intended; that Landlord
  will keep them in reasonable repair during the tenancy, except where the disrepair is caused by the
  wilful or irresponsible conduct of Tenant or Tenant''s guests; and that Landlord will keep the Premises
  in compliance with the health and safety laws that apply. These promises cannot be waived.


  ## 15. Condition at move-in


  Landlord will give Tenant a move-in checklist. Tenant will inspect the Premises, note on the checklist
  every defect Tenant finds, and return it signed within **7 days** of the start of the Term. Landlord
  will initial the checklist and give Tenant a copy. A defect that is not noted is presumed to have arisen
  during the tenancy unless Tenant shows otherwise. Landlord and Tenant will walk through the Premises
  together at move-in and again, if Tenant asks, within the five days before Tenant moves out.


  ## 16. Repairs


  Tenant will ask for repairs by text message, telephone or email to Landlord. Landlord will begin a repair
  within a reasonable time, and at once where there is no heat in the heating season, no water, no electricity,
  a smell of gas, a sewage backup, or water coming through a ceiling. Landlord''s maintenance person may
  act for Landlord in all matters of repair. Tenant will not make repairs, or hire others to make them,
  at Landlord''s expense without Landlord''s written consent, except as Minnesota law allows.


  ## 17. Entry by Landlord


  Landlord and Landlord''s agents may enter the Premises at reasonable times, after making a good faith
  effort to give Tenant at least **24 hours''** notice, to inspect, to make repairs or improvements, to
  show the Premises to a lender, insurer, buyer or prospective tenant, or for another reasonable business
  purpose. Landlord may enter without notice where immediate entry is needed to prevent injury or damage,
  to check on Tenant''s safety, or to comply with the law. If Landlord enters when Tenant is not there,
  Landlord will leave a note saying so.


  ## 18. Alterations


  Tenant will not, without Landlord''s written consent: paint or wallpaper; change, add or re-key a lock;
  install a dishwasher, washing machine, dryer, freezer or waterbed; attach anything to the outside of
  the Building; or drive nails or screws into woodwork, doors, tile or the plaster ceiling ornament. Tenant
  may hang pictures on the walls with small nails or picture hooks, and may fix shelves to wall studs
  if the holes are filled when Tenant leaves. Anything Tenant fixes to the Premises with consent stays
  when Tenant leaves, unless Landlord agrees otherwise.


  ## 19. Appliances and fixtures


  Landlord supplies a gas range, a refrigerator, window shades in each room, and smoke and carbon monoxide
  alarms. Landlord will repair or replace an appliance that fails through ordinary use. Tenant will keep
  the appliances clean and will defrost the freezer as needed.


  ## 20. Windows, screens and air conditioners


  Tenant will close the windows in rain, and in freezing weather when away. Screens and storm windows
  stay in place. Tenant may use a window air conditioner in the bedroom or the living room from May 1
  to October 1, provided the unit is supported from inside the room, is not fastened to the sash or to
  the outside of the Building, drains without damage to the wall, and is removed for the heating season.
  No more than one unit may run on a circuit.


  ## 21. Animals


  Tenant may keep the one cat described in Addendum B and no other animal. Addendum B is part of this
  Lease. An assistance animal that the law requires Landlord to allow is not a pet under this Lease.


  ## 22. Smoking


  Smoking, vaping or burning of tobacco, cannabis or any other substance is not allowed anywhere in the
  Building, on the porches or steps, or within 15 feet of a door or window. Candles and incense are allowed
  inside the Premises if they are attended and kept away from windows and curtains.


  ## 23. Noise and conduct


  Tenant and Tenant''s guests will not disturb the other tenants or the neighbours. Quiet hours are 10:00
  p.m. to 7:00 a.m. every day. The floors of the Building are wood over open joists and carry sound; Tenant
  will keep rugs or felt pads under furniture and will not use the laundry during quiet hours. Musical
  instruments may be played between 9:00 a.m. and 8:00 p.m.


  ## 24. Common areas, stairwells and bicycles


  The stairs, landings, halls and porches are means of escape and must be kept clear at all times, as
  the fire code requires. Nothing may be stored there, including shoes, furniture and bicycles, except
  that one stroller may be left in the front hall beside the radiator. Bicycles are kept in the bicycle
  room or in Tenant''s storage cage and may not be locked to stair rails, porch rails, pipes or trees.
  Landlord may remove anything left in a common area after 24 hours'' notice. Landlord is not responsible
  for property kept in the common areas, the bicycle room or the storage cage.


  ## 25. Laundry and storage


  The washer and dryer in the basement are coin operated and are for tenants of the Building only. Tenant
  uses them at Tenant''s own risk. The storage cage is for household goods; nothing flammable, perishable
  or wet may be kept there, and Tenant supplies the padlock. The boiler room and Landlord''s office are
  closed to tenants.


  ## 26. Vehicles and snow emergencies


  No parking is provided. Tenant parks on the street and must obey the City''s rules, including snow emergency
  rules; Landlord has no duty to warn Tenant of a snow emergency. Vehicles may not be repaired, washed
  or stored on the property.


  ## 27. Trash, recycling and organics


  Tenant will bag household trash and put it in the black cart in the alley, put recycling loose in the
  blue cart, and flatten boxes. Large items such as furniture and mattresses may not be left by the carts;
  Tenant will arrange a City pickup or ask Landlord, and will pay the City''s charge. Tenant will pay
  the cost of removing anything Tenant leaves in the alley or the yard.


  ## 28. Pests


  Landlord will treat the Building for pests when needed, at Landlord''s cost unless the infestation is
  caused by Tenant. Tenant will report mice, insects or bed bugs at once, will prepare the Premises for
  treatment as instructed, and will not bring into the Building upholstered furniture or mattresses found
  on the street.


  ## 29. Keys and lockouts


  Landlord gives Tenant two keys to the Premises, one key to the rear door and one mailbox key, and the
  code to the front door keypad, which Landlord changes each January. Tenant will not give the code to
  anyone who does not live in the Building, or copy a key for anyone but an occupant. A lost key is replaced
  for **$25.00**. If Landlord or Landlord''s agent is called to let Tenant in after 9:00 p.m., or on a
  weekend or holiday, Tenant will pay a lockout charge of **$75.00**; there is no charge on a weekday
  between 8:00 a.m. and 9:00 p.m. If Tenant asks for the locks to be changed, Tenant pays the locksmith''s
  charge unless the law requires Landlord to pay it.


  ## 30. Renters insurance


  Tenant will carry renters insurance throughout the tenancy with personal liability coverage of at least
  **$100,000**, will name Landlord as an additional interest so that Landlord is told if the policy lapses,
  and will give Landlord proof of the policy within 14 days of the start of the Term and at each renewal
  of the policy.


  ## 31. Tenant''s property


  Landlord''s insurance does not cover Tenant''s belongings. Landlord is not liable for loss of or damage
  to Tenant''s property from theft, fire, water, steam, sewer backup, weather or the act of another tenant,
  unless the loss is caused by Landlord''s negligence or wilful act.


  ## 32. Damage to the Premises


  If the Premises are made unfit to live in by fire or another cause that is not the fault of Tenant,
  either party may end this Lease by written notice, and Rent is owed only to the day Tenant moves out.
  If the Premises can be repaired within 30 days Landlord may choose to repair them, and Rent is reduced
  in fair proportion while part of the Premises cannot be used.


  ## 33. Renewal


  About 75 days before the end of the Term Landlord will tell Tenant in writing whether Landlord offers
  a renewal and at what Rent. A renewal is made when both parties sign it. A renewal changes only what
  it states; every other term of this Lease, including the addenda, continues to apply during the renewal
  term, and words such as "the Term" then refer to the renewal term.


  ## 34. Notice of non-renewal and holding over


  If Tenant does not intend to stay beyond the end of the Term, Tenant will give Landlord written notice
  at least **60 days** before the end of the Term. If Tenant stays after the end of the Term without a
  signed renewal and Landlord accepts Rent, the tenancy continues from month to month at the Rent stated
  in Landlord''s most recent renewal offer and on the other terms of this Lease, and either party may
  end it by written notice given at least one full rental period and one day before the end of a month.


  ## 35. Subletting and assignment


  Tenant may not assign this Lease, sublet the Premises or any part of them, take in a lodger, or offer
  the Premises for short-term rental, without Landlord''s written consent. Consent to one sublet is not
  consent to another.


  ## 36. Early termination by Tenant


  Tenant may end this Lease before the end of the Term, or of any renewal term, by doing both of the following:


  1. giving Landlord written notice at least **60 days** before the date on which Tenant will move out,
  which must be the last day of a calendar month; and

  2. paying Landlord, with the notice, an early termination fee equal to **one month''s Rent** at the
  rate in effect on the date of the notice.


  The Deposit may not be applied to the fee. When Tenant has paid the fee and the Rent through the move-out
  date and has moved out by that date, Tenant is released from Rent for the rest of the term, and the
  Deposit is dealt with under section 8. Landlord may, but need not, reduce or waive the fee if a new
  tenant approved by Landlord begins paying Rent for the Premises on the day after Tenant moves out. This
  section does not limit any right the law gives a tenant to end a lease, including the rights of victims
  of violence and of tenants called to military service.


  ## 37. Abandonment


  If Tenant is absent from the Premises for 21 days in a row while Rent is unpaid and has not told Landlord,
  Landlord may treat the Premises as abandoned, re-enter them and re-let them. Property left behind will
  be stored and dealt with as Minnesota law requires, at Tenant''s cost.


  ## 38. Default by Tenant


  If Tenant fails to pay Rent when due, or seriously or repeatedly breaks another term of this Lease,
  Landlord may end the tenancy and recover possession as the law allows, after any notice the law requires.
  Tenant remains liable for Rent until the Premises are re-let or the Term ends, whichever comes first,
  less what Landlord receives from re-letting; Landlord will make reasonable efforts to re-let. In any
  court action between the parties about this Lease, the party that wins may recover its reasonable attorney''s
  fees and costs from the other.


  ## 39. Unlawful activity


  Tenant promises that Tenant and Tenant''s guests will not unlawfully make, sell, possess or allow controlled
  substances on the property, will not use the property for prostitution or for the unlawful use or possession
  of a firearm, and will not keep stolen property there. A breach of this section ends Tenant''s right
  to possession, as Minnesota law provides. See also Addendum D.


  ## 40. Sale of the Building


  If Landlord sells the Building, Landlord will transfer the Deposit and its interest to the buyer and
  tell Tenant the buyer''s name and address, and Landlord is then released from liability for the Deposit.
  This Lease binds the buyer.


  ## 41. Notices


  A notice under this Lease must be in writing. Notice to Landlord may be delivered to the rent box, mailed
  to PO Box 18274, Minneapolis, MN 55418, or emailed to gail@fourgable.example. Notice to Tenant may be
  delivered to the Premises, mailed there, or emailed to the address Tenant gave on the application. An
  emailed notice is given on the day it is sent, if sent before 5:00 p.m. The person authorised to manage
  the Premises and to accept service for Landlord is Gail Hedlund, at the address above.


  ## 42. Alarms


  Landlord has installed smoke and carbon monoxide alarms as the law requires. Tenant will test them monthly,
  will not disconnect or cover them, and will tell Landlord at once if one does not work.


  ## 43. Lead-based paint


  The Building was built before 1978. Tenant has received the disclosure in Addendum C and the pamphlet
  *Protect Your Family From Lead in Your Home* before signing this Lease.


  ## 44. Moving out


  When the tenancy ends Tenant will remove all of Tenant''s property, leave the Premises clean and in
  the condition recorded on the move-in checklist, ordinary wear and tear excepted, return every key,
  and give Landlord a forwarding address in writing. Keys returned after noon on the last day count as
  a further day of occupancy. Charges that may be made if cleaning is left undone are listed in Addendum
  E.


  ## 45. General


  This Lease, its addenda and the move-in checklist are the whole agreement between the parties. A summary
  of this Lease that Landlord provides for convenience is not part of it, and if a summary and this Lease
  differ, this Lease governs. A change to this Lease must be in writing and signed by both parties. If
  part of this Lease cannot be enforced, the rest still applies. This Lease is governed by the laws of
  Minnesota. Tenant has read this Lease and its addenda and has received a copy.


  **Landlord:** Fourgable Properties LLC, by Gail Hedlund, owner<br><span class="sig">Gail Hedlund</span>
  <span class="hand">5/18/24</span>


  **Tenant:** Theodore Kenji Nakagawa-Reed<br><span class="sig">Theo Nakagawa-Reed</span> <span class="hand">5/18/24</span>


  <h1 style="break-before: page; background: #fff; position: relative">Addendum A: Building Rules</h1>


  These rules are part of the Lease for 3318 Brackenmere Avenue South, Apartment 3. Landlord may add to
  them or change them on 30 days'' written notice, if the change applies to every tenant and does not
  substantially change the bargain.


  1. **Front door.** The front door locks itself. Do not prop it open. Do not give the keypad code to
  delivery drivers; packages are left on the shelf in the front hall.

  2. **Back door and porches.** The back door is locked with a key at all times. A back porch holds no
  more than four people. Nothing may be hung from the porch rails or set on them. No grills, fire pits,
  heaters or open flame on the porches or within 15 feet of the Building.

  3. **Stairs.** Carry furniture; do not drag it. Tenant pays for damage to the stair walls, rails and
  treads caused in moving. Tell Landlord the day before a move so that the shelf in the front hall can
  be cleared.

  4. **Laundry.** 8:00 a.m. to 9:00 p.m. only. Clean the lint screen. Do not leave clothes in a machine
  for more than an hour. Do not dye fabric in the washer.

  5. **Bicycle room.** One bicycle for each occupant, hung on a hook. Lock it; the room is shared. A bicycle
  left without a tag for 60 days may be removed.

  6. **Storage cages.** Keep goods off the floor on a pallet or a shelf. The basement floor can be damp
  in spring.

  7. **Radiators.** Do not paint them, hang wet clothing on them, or set anything that can melt or burn
  on a bare radiator. Radiator covers supplied by Landlord stay in place.

  8. **Windows.** Do not sit or stand on the sills of the bay windows. Do not remove screens. Report a
  window that will not open or will not lock.

  9. **Plumbing.** The drains are cast iron and nearly as old as the Building. No chemical drain cleaner;
  call Landlord about a slow drain. Know where the shut-off valve under the kitchen sink is.

  10. **Electrical.** The kitchen outlets and the outlet under the south bedroom window are on one circuit.
  Do not run a space heater, an air conditioner and a kettle together. No extension cords under rugs.

  11. **Decorations.** Nothing may be attached to the front of the Building or placed in the front yard
  without consent, other than one wreath on the door of the Premises.

  12. **Yard.** The yard is shared. Furniture left out overnight is at its owner''s risk. The rhubarb,
  the raspberries and the vegetable bed belong to the tenant of Apartment 1 unless he says otherwise.

  13. **Snow.** Landlord clears the walks by noon after a snowfall of an inch or more. Keep clear of the
  roof edge in a thaw.

  14. **Trucks.** No vehicle may be driven onto the yard or left blocking the alley.

  15. **Being away.** If Tenant will be away for more than seven days in the heating season, Tenant will
  tell Landlord and will leave the radiators on.

  16. **Emergencies.** For fire or a smell of gas, leave the Building and call 911, then Landlord. For
  water, close the valve if it is safe to and call Landlord at once, at any hour.


  Tenant''s initials <span class="hand">TNR</span>


  <h1 style="break-before: page; background: #fff; position: relative">Addendum B: Animal Addendum</h1>


  Landlord allows Tenant to keep the animal described below at the Premises, on the terms of this addendum.


  | The animal | |

  |---|---|

  | Name | <span class="hand">Miso</span> |

  | Species and sex | <span class="hand">cat, female, spayed</span> |

  | Colour and markings | <span class="hand">grey tabby, white chin</span> |

  | Age and weight | <span class="hand">almost 3, about 10 lb</span> |

  | Microchip | <span class="hand">yes</span> |


  1. **One animal.** This consent is for this animal only. No other animal may be kept at the Premises,
  or visit for more than a day, without Landlord''s written consent.

  2. **Pet deposit.** Tenant has paid a pet deposit of $300.00. It is part of the Deposit under sections
  7 and 8 of the Lease. There is no monthly pet rent and no non-refundable pet fee.

  3. **Care.** The animal lives indoors. Tenant will keep it vaccinated and licensed as the law requires,
  will keep a litter box and clean it often enough that there is no odour in the hall, will put used litter
  in sealed bags in the trash cart and never in a drain or toilet, and will keep the animal out of the
  common areas except in a carrier.

  4. **Damage and nuisance.** Tenant will pay for all damage the animal causes to the Premises or the
  Building, including to floors, screens, woodwork and window shades, and for treating fleas. If the animal
  disturbs other tenants or injures anyone, Landlord may withdraw this consent on 10 days'' written notice.

  5. **While Tenant is away.** Tenant will arrange for the animal''s care when away overnight and will
  tell Landlord who has a key for that purpose.

  6. **Liability.** Tenant''s renters insurance must not exclude liability for the animal.


  Tenant <span class="sig">Theo Nakagawa-Reed</span><br>Landlord <span class="sig">Gail Hedlund</span>


  <h1 style="break-before: page; background: #fff; position: relative">Addendum C: Disclosure of Lead-Based
  Paint and Lead-Based Paint Hazards</h1>


  **Lead warning statement.** Housing built before 1978 may contain lead-based paint. Lead from paint,
  paint chips and dust can pose health hazards if not managed properly. Lead exposure is especially harmful
  to young children and pregnant women. Before renting pre-1978 housing, lessors must disclose the presence
  of known lead-based paint and lead-based paint hazards in the dwelling. Lessees must also receive a
  federally approved pamphlet on lead poisoning prevention.


  **Lessor''s disclosure.** The Building at 3318 Brackenmere Avenue South was built in **1924**.


  | Lessor''s disclosure | |

  |---|---|

  | Presence of lead-based paint or hazards | Lessor has no knowledge of lead-based paint or lead-based
  paint hazards in the housing. |

  | Records and reports available to Lessor | Lessor has no reports or records. The outside trim and the
  window sashes were repainted in 2019. No testing was done. |


  **Lessee''s acknowledgment.** Lessee has received copies of the information listed above and the pamphlet
  *Protect Your Family From Lead in Your Home*. <span class="hand">TNR</span>


  **What this means in practice.** The paint on the window sashes, the door casings and the radiators
  is old. Do not sand, scrape or burn any painted surface. Tell Landlord about peeling or chipping paint,
  especially on window sills and in the window wells, and Landlord will repair it using lead-safe methods.
  Wipe window sills with a damp cloth rather than sweeping them dry.


  **Certification of accuracy.** The parties have reviewed the information above and certify, to the best
  of their knowledge, that the information they have provided is true and accurate.


  Lessor <span class="sig">Gail Hedlund</span> <span class="hand">5/18/24</span><br>Lessee <span class="sig">Theo
  Nakagawa-Reed</span> <span class="hand">5/18/24</span>


  <h1 style="break-before: page; background: #fff; position: relative">Addendum D: Crime-Free and Drug-Free
  Housing</h1>


  In consideration of the Lease, Landlord and Tenant agree as follows.


  1. Tenant, any occupant, and any guest or other person under Tenant''s control will not engage in criminal
  activity, including drug-related criminal activity, on or near the property. "Drug-related criminal
  activity" means the illegal manufacture, sale, distribution or use of a controlled substance, or possession
  of one with intent to do any of these.

  2. Tenant and those persons will not engage in any act intended to facilitate criminal activity on or
  near the property, and will not permit the Premises to be used for it, whether or not the person doing
  so is a guest.

  3. Tenant and those persons will not engage in acts of violence or threats of violence on or near the
  property, including the unlawful discharge of a firearm.

  4. A single violation of this addendum is a serious violation of the Lease and good cause for ending
  the tenancy. Proof of a violation does not require a criminal conviction; it is shown by a preponderance
  of the evidence.

  5. Nothing in this addendum allows Landlord to end the tenancy of a tenant because that tenant, or a
  member of the household, is the victim of domestic abuse, criminal sexual conduct or harassment, or
  because the tenant has called for police or emergency help.

  6. If this addendum and the Lease differ, this addendum governs.


  Tenant <span class="sig">Theo Nakagawa-Reed</span><br>Landlord <span class="sig">Gail Hedlund</span>


  <h1 style="break-before: page; background: #fff; position: relative">Addendum E: Move-Out Cleaning and
  Charges</h1>


  Landlord would rather return a deposit than keep one. Most of what is ever deducted is cleaning. If
  the Premises are left as Tenant found them, nothing on this list is charged. The amounts are Landlord''s
  ordinary cost in 2024 for work left undone. The charge made is the actual cost, which may be more or
  less, and a receipt is given with the statement under section 8 of the Lease.


  | Left undone | Usual charge |

  |---|---|

  | Oven and range not cleaned | $60.00 |

  | Refrigerator not emptied, cleaned and left running | $40.00 |

  | Bathroom not cleaned (tub, toilet, sink, floor) | $65.00 |

  | Floors not swept and mopped | $50.00 |

  | Each window shade torn or missing | $18.00 |

  | Each window screen torn by an animal | $35.00 |

  | Trash or belongings left in the Premises or the storage cage, per hour of hauling | $45.00 |

  | Each key not returned | $25.00 |

  | Mailbox lock changed because the key was not returned | $40.00 |

  | Nail holes not filled, per room | $20.00 |

  | Walls repainted because of smoke, candle soot or unapproved paint, per room | $180.00 |


  **Not charged.** Faded paint, minor scuffs, wear in the floor finish along ordinary paths, loose radiator
  paint, and anything recorded on the move-in checklist are ordinary wear and are not charged.


  **Before you go.** Ask for the walk-through in section 15. Leave the electricity on until the last day
  of the tenancy. Leave the keys and your forwarding address in the rent box, in an envelope with your
  name on it.


  Tenant <span class="sig">Theo Nakagawa-Reed</span><br>Landlord <span class="sig">Gail Hedlund</span>

  '